Ongi etorri!

Familien arteko elkar ezagutza sustatzen duen egitasmoa da honakoa. Euskara eta euskal mundua partekatzeko aukerak ematen dituena, familien hizkuntza aniztasunaren elkar aitortza egiteko pentsatu den
egitasmoa da.

Erlazioak berdintasunetik abiatuz Soraluzen eta Ermuan harrera euskaratik egiteko baliotuko den proiektu
jaio berria da Hurbiltzen.

 

Anima zaitez! Parte hartu!

NOLA PARTE HARTU

Familian hurbildu

Familien arteko topaketak antolatzen ditugu (5 eta 10 urte bitarteko haurrekin), gutxienez astean behin. Programa azaroan eta abenduan garatuko da Soraluzen eta Ermuan.

Gainera, hilean behin familia guztiak dinamizatzaile batekin bilduko dira saio gidatu bat egiteko eta familian joku dibertigarriez gozatzeko. Prozesuan zehar, gure aholkularitza, laguntza eta dinamizazioa izango dituzue.  Anima zaitez!

Acércate en familia

Este es un proyecto que fomenta el conocimiento mutuo entre las familias (con niños de entre 5 y 10 años).  Permite compartir el euskera y acercarse a la cultura vasca, con este proyecto se pretende reconocer mutuamente la diversidad lingüística entre familias.

Hurbiltzen es un proyecto nuevo en Soraluze y Ermua que pretende impulsar una acogida en euskera
partiendo de la igualdad en las relaciones.

مشروع أ ربيلتزن

هو: يهتم هذا مشروع بتعزيز المعرفة المتبادلة بين العائلات، كما يسمح لكم بالمشاركة في استعمال اللغة الباسكية والاقتراب من ثقافة الباسك. والهدف من هذا المشروع هو التعارف المتبادل للتنوع اللغوي بين العائلات. ويعد أربيلتزن مشروعا جديدا في إرموا يهدف إلى تعزيز الاستضافة والاستقبال باللغة الباسكية على أساس المساواة في العلاقات

HITZALDIAK

 Kulturartekotasuna eta elkarbizitza, gaitasunak eta motibazioak/

 Interculturalidad y convivencia, competencias y motivaciones / 

تداخل الثقافات و التعايش، الكفاءات والدوافع

                          Formatua: Online – Gazteleraz / Online y en castellano DOAN / GRATIS

                          Data: Azaroak 19 – 18:00tatik 19:00tara / 19 de Noviembre 18:00-19:00.

                                

 Identitatea eta ama hizkuntza: Euskararekiko hurbilpena

Identidad y lengua materna: acercamiento al euskera /

الهوية  واللغة الاصلية:التقرب من لغة الباسك

                         Formatua: online. Gazteleraz / Online y en castellano 

                         Data: Abenduaren 1ean – 18:00etatik 19:00tara /  1 de diciembre 18:00-19:00  DOAN / GRATIS

AURRETIK IZENA EMAN BEHAR / SE NECESITA INSCRIPCIÓN PREVIA:

Anima zaitez! Parte hartu! 688 742101

hurbiltzen.soraluze@topagunea.eus

 

MAHAI-INGURUA

ELKARLANEAN